俄乌战火持续,日本年度汉字“战”再度当选

2022-12-12 18:34

日本2022年度漢字,「戰」繼2001後再度當選。

▲日本2022年度汉字,“战”继2001后再度当选。

日本京都清水寺主持森清范周日下午在清水寺国宝“清水舞台”,挥毫写下代表2022年世态的汉字“战”字,反映出俄乌战争、朝鲜发射导弹对国际秩序的挑战、今年7月前首相安倍晋三遇刺身亡、冬季奥运和世界杯的运动竞技,以及在疫情、日圆贬值物价高涨之下,民众日常生活面对的挑战等。

森清范用特大号毛笔在高约1.5米、宽约1.3米的和纸上挥毫写下“战”字。“战”字在2001年曾获选,今次为第二次。2001年因为“911事件”引发全球恐慌,战争的到来成了世界共感的恐惧。

日本汉字能力检定协会从1995年起主办年度汉字选拔,募集民众写下一个最能代表当年的汉字。去年的年度汉字“金”字代表东京奥运顺利开办以及日本队获得史上最多的奖牌数。

本届汉字选拔总投票数22万3768票,“战”字总共得到1O804票、第二名为“安”(1616票)。其次是乐、高、争、命、悲、新、变、和。

“战”最直接指涉的就是俄乌战事,让全球陷入大战边缘的紧绷态势,接连衝击了世界经济与区域安全。同时今年度在日本,也因为错愕的安倍刺杀事件,凶手的“复仇之战”引起强烈的社会心灵不安;经历动盪的一年,年底的世界杯蓝武士之战,则是因为亮眼成绩而终于有了鼓舞人心的象征。

以上内容归星岛新闻集团所有,未经许可不得擅自转载引用。

相关阅读