“打小人”被香港列为“非物质文化遗产”,每逢到惊蛰这天,湾仔鹅颈桥底例必“打你个小人头”声音不绝于耳。 不少市民前往打小人,希望将身边的小人、恶运、不如意的事情通通打走。 其实为何惊蛰要打小人、应该在哪里打小人、打小人有什么仪式及口诀? 本文一次过整合起源、仪式、禁忌,助你更加了解这种香港闻名海外的文化遗产。
今年惊蛰是哪日?为何这天要打小人?
每年新历的3月5日或6日为惊蛰,今年惊蛰为3月5日。 这一天“斗指丁为惊蛰,雷鸣动,蛰虫皆震起而出,故名惊蛰。” 惊蛰这天由于天气开始回暖,第一道春雷惊醒冬眠的动物,蛇虫鼠蚁等一切害物同时开口,到处觅食并伤人,被视为灾星的白虎亦会开口咬人,意味会发生不吉利事情。
故此,古人于惊蛰这天祭白虎,再以打小人仪式,将如蛇虫鼠蚁般令人讨厌的“小人”打走,祈求消灾解困,消除恶运。 “小人”亦可分为实质对象及没有指定对象,古时打小人这种仪式亦称为“厌胜”,是一种具诅咒作用的巫术,透过法师施法借以神灵力量,令暗中的“小人”受到应有的惩罚。
打小人必做8种仪式/6大禁忌 鹅颈桥外可到哪儿打小人?
不同传统习俗都有各自的仪式与禁忌,特别要小心不要犯禁,以免影响自身运气及损人不利己。 打小人有8种仪式,只要向神婆打手提供自己的姓名及生日八字,若有指定打小人对象,则是提供将特定小人姓名、生辰八字、照片、衣物等可以代表特定小人身分之物,写或放于小人纸上。 神婆先点香请神,再替你将有关讯息写于小人纸上,再利用烂鞋底敲打小人纸至破烂。 若于惊蛰当天打小人,需加上祭白虎这仪式,再以红色贵人纸祈求贵人相助。 仪式接近尾声,神婆会将元宝、金银纸等焚化供奉鬼神,最后会掷筊,掷出圣筊表示仪式圆满完成。
打小人8种仪式:
-
请神
-
禀告
-
打小人
-
祭白虎
-
化解
-
祈福
-
供奉
-
掷筊
打小人6大禁忌:
-
不选孕妇作打小人对象
-
自己怀孕不能打小人
-
打小人不应指名道姓
-
事后必须化掉小人衣纸
-
不能再穿打小人旧鞋
-
打小人要择日
打小人变得国际化 口诀都有中、英文对照版:
打你个小人头 Beat your little head
打到你成世冇出头 Your work never go ahead
打你个小人口 Beat your little mouth
打到你有气冇碇唞 You always have bad result
打你个小人眼 Beat your little eye
等你成世都撞板 Very soon you die
打你个小人手 Beat your little hand
打到你运气通通走 Your good luck come to the end
打你个小人脚 Beat your little foot
打到你冇鞋挽屐走 Everything is no good
香港为国际大都会,打小人这项“非物文化遗产”亦会照顾不同国籍人士需要,就连打小人口诀都有英文版,令打小人都变得国际化! 惊蛰即将到来,大家会否去鹅颈桥底打小人消灾除厄呢?
以上内容归星岛新闻集团所有,未经许可不得擅自转载引用。