前亲信作证:特朗普指示她2016大选前否认与艳星有染

2024-05-04 11:23

曾任美国前总统特朗普首席幕僚的希克斯(Hope Hicks)今天出庭作证说,特朗普在2016年总统大选前要她否认他曾与成人片女星“暴风女”丹尼尔斯(Stormy Daniels)有性关系。

路透社报道,希克斯的证词让陪审团得以一窥详情,了解特朗普竞选团队在损害管控上所做的努力;当时特朗普在竞选最后阶段面对多项有损形象的性相关控诉,但他最后成功入主白宫。

特朗普在此案被控伪造商务纪录以掩盖支付13万美元封口费给丹尼尔斯一事,但他不认罪。丹尼尔斯当时威胁要揭露她与特朗普在2006年的风流韵事。

希克斯作证说,她在2016年11月8日投票日的4天前告诉特朗普,“华尔街日报”将刊登一则报道详述丹尼尔斯的说法。

希克斯当时担任特朗普竞选团队的新闻秘书,她说:“他想确保一概否认任何形式的关系。”

希克斯说,特朗普不希望妻子梅兰妮亚(Melania Trump)看到这则报道,内文还写到特朗普被控与前“花花公子”(Playboy)杂志女模麦道高(Karen McDougal)外遇。特朗普则否认与丹尼尔斯或麦道高有性关系。

希克斯说:“他担心妻子对这些事的看法,要我确保那天早上报纸不会送到家里。”

检方说,付给丹尼尔斯的封口费是把可能影响选民意向的新闻压下来,进而破坏了大选。

检方还提到,特朗普伪造商务纪录以掩盖违反选举法和税务法的行为,使得他被控的34项罪名从轻罪变成重罪,最重可处4年有期徒刑。

辩方律师说,特朗普付钱给丹尼尔斯,是为了避免丹尼尔斯的指控传到梅兰妮亚耳里,不是要隐瞒选民。希克斯的证词可能有助于这种说法。

希克斯说,特朗普告诉她,他的私人律师柯恩(Michael Cohen)是出于“内心良善…保护他不受诬控”才付钱给丹尼尔斯。

但希克斯说,她觉得这不像柯恩的性格,她所认识的柯恩并不是特别有爱心或无私的人。

12名陪审员和6名候补陪审员尚未听取此案要角的证词,包括丹尼尔斯和柯恩。

一般认为,这桩涉及外遇和秘密支付封口费的案子不如特朗普另外3件刑事官司那么重要,但或许是唯一在今年11月总统大选前进入审理的案子。

特朗普在另外3案被控企图推翻2020年大选败选结果、卸任后不当处理机密文件等。特朗普对这些指控也概不认罪。

但路透社与调查机构“易普索”(Ipsos)的民意调查显示,若特朗普被判有罪,仍可能损及他的选情。

来源:中央社