中国自3日起进入一年一度的“两会时间”,国内生产总值(GDP)增长预期目标与军费支出增幅两大数字,无疑是外媒的关注焦点。由于中国经济是世界经济的重要引擎,外媒对于GDP增速下调为6%至6.5%产生集体焦虑,希望中国多管齐下实现稳增长,因为中国好,世界才会好。外界关注的中国军费的增幅也下降至7.5%,连续第四年以个位数增长。
中国国务院总理李克强5日在全国人大会议上发表新一份《政府工作报告》时称,今年经济增长预期目标将从去年的6.5%左右下调至6%至6.5%,这迅速引起西方主流媒体的广泛关注。外媒指出,由于美国特朗普政府推行贸易保护主义并在全球范围掀起贸易战,中国认为今年中国发展的环境更加复杂和严峻,而各种风险和挑战也更多、更大。
中国经济对世界至关重要
美国《华尔街日报》、路透社都表达了对中国经济减速的忧虑,认为如果中国的经济增速放缓,涟漪效应可能抑制全球复苏,而中国打喷嚏将引起全球企业的感冒,从飞机和手袋的制造商,到种植大豆的农厂主和旅游业的经营者。
彭博新闻撰文称,由于中国需求疲软,苹果公司近二十年来首次下调收入预期;因中国销售下降,捷豹荒原路华去年10月关闭了一家英国工厂两周;波音公司建造的每四架喷气机中就有一架飞往中国。2017年中国消费者占全球奢侈品消费的约三分之一,路易威登、古奇和爱马仕等公司严重依赖中国客人,中国还占到了国际游客每年花费的五分之一以上,这都说明了中国经济稳定对于世界至关重要。
因此,外媒聚焦中国政府有望多管齐下实现稳增长,为全球经济复苏续航。彭博新闻称,中国经济增长目标从之前使用小数点数字转变为一个区间的做法,是为政策制定者提供回旋余地。路透社引述专家指,中国淡化今年的经济增长目标,使其更具弹性,当局通过投资、减税、改革等措施,有信心最终实现GDP目标,预料全年经济增速可能在6.3%左右。
法国《欧洲时报》日前发表社论称,2018年,全球形势堪称一个“乱”字,世界经济格局与政治秩序双双受到冲击。但在这种形势下,中国经济依然向世界交出了优秀答卷,经济总量首次突破90万亿人民币,GDP增速6.6%,对全球经济增长的贡献率仍然占到三成。显然,中国经济仍然是世界经济的重要引擎,中国好,世界才会好。
提升现代化实现强军理念
另外,备受外界关注的中国军费在今年的增幅也出现下降,同比增长7.5%,低于去年的8.1%,是连续第四年以个位数增长。军费总额今年预计达到近1.19万亿人民币(约1.39亿港元),为仅次于美国的世界军费第二高的国家。
英国《金融时报》表示,在美国今年6861亿美元(约5.39万亿港元)的军费预算面前,中国正努力在应对日益加剧的经济挑战与负担打造一支现代化作战力量的成本之间找到某种平衡。 报道称,中国几十年来最大规模的一场重组正进入最后阶段,中国正增加受过良好教育的中层士兵的数量来使军队更加专业化,更注重通过提升国防现代化来实现强军理念。
美国CNN指出,在中国国家主席习近平的领导下,中国军力提升迅速。美国海军军事学院中国海军研究所的艾立信(Andrew Erickson)教授表示,2016年至2017年,中国人民解放军造出了32艘新舰艇,而美国海军同期只建造了13艘,这样的速度令人印象深刻。
英媒批美煽动中国军费“威胁论”
综合BBC、中央社报道,中国军费已持续25年成长,成为全球军费支出第二高的国家,中国人大发言人张业遂4日强调,中国国防预算增长合理和适当,例如去年中国军费占国内生产总值(GDP)约1.3%,比起“一些主要发达国家”2%以上的比例为低。尽管如此,美国等国还是在煽动中国军费增加的“威胁论”。
今年1月,美国五角大厦国防情报局在一份报告中警告,快速的现代化可能会提高解放军的信心,使其更愿意冒开战的风险。但英国《金融时报》指出,中国军方内部对中国军事实力的评估,与西方所构建的中国军队日益成为地区危险因素的叙事,有明显出入。实际上,中国军方媒体在本国的报道中时常提及中国军力薄弱的问题,但是这些报道很少能传播到外部世界,而西方接收到的信息往往来自于一些中国鹰派立场的前军方人员评论。
中国《解放军报》日前一篇报道列举了解放军的弱点,并指在最近的一次地面部队演习中,攻击方内部的侦察网路链路没有完全成形,导致步兵、战车暴露于敌方火力点面前。文章还批评一个合成营“指挥出现短暂混乱”,并与另一个营讯息处理方式不对,导致战场态势图一度跟不上动态变化。
《金融时报》据此称,中国解放军对自身的评价,与某些西方媒体正在构建的关于解放军渴望打仗、日益危险的形象,形成鲜明对比。
美新闻老兵:两会是认识中国窗口
据中央电视台报道,随着中国国际影响力的不断增强,越来越多的外国记者聚焦两会,美联社前资深驻华记者胡大卫(David Wivell)就是其中之一。来自美国的胡大卫曾经参与过9届中国两会的报道,两会也成为他了解中国、认识中国的一个窗口。
胡大伟称,他自1997年起参与了9届两会报道,和同事们拍摄和报道了上百场大大小小的会议。他指出,从国外记者角度来说,两会能多了解中国各个地方的政策。除了大会之外,还有很多机会可以参加小型会议,不仅可以反覆提问,还有机会向很重要的地区领导了解当地情况,见证很多影响中国老百姓生活的政策的提出和通过。
胡大伟回忆道,最初几年记者的队伍还不是很长,但后来队越排越长,大家到场越来越早,美联社只好先不带三脚架和摄像机,而是派社里跑得最快的员工凌晨4点就去排队,抢占好的拍摄位置,门一开就冲进人民大会堂。
他同时感叹道,报道两会看似平淡,也不像一些突发新闻那样的惊险刺激,但十年后回头来看看,这恰恰反映了中国立法和决策的长期性和稳定性,“(中国的)这些变化和发展是很稳定的,每年都有,一直往一个方向走,有长期的计划和追求。从这个角度来说非常了不起。”
外国记者获近半提问机会 中国更开放
综合《人民日报》、中新社报道,两会作为观察中国政府施政方略的中国发展方向的重要窗口,每年都会吸引海内外大量媒体关注。新加坡《联合早报》称,今年报名采访全国两会的中外记者有3000多名,其中港澳台记者和外国记者1000多人,这体现“中国两会对各路媒体开放”。
在十三届全国人大二次会议4日举行的首场新闻发布会上,4名外国记者获得了提问集会,几乎占到了提问总数的一半。这些外媒抛出了一个个刁钻问题,发言人张业遂并不避讳中美经贸摩擦等敏感问题,给出了详细清晰的回答,这也反应出中方更开放透明。
其中,美国彭博社问及中国军费及透明度问题,张业遂表示保持国防费合理适度增长,是为了维护国家安全和适应中国特色军事变革,且“有限的”军费不会对其他国家构成威胁。美国CNN则问及中国如何看待美国在经济、军事等领域上对华日益强硬,曾经担任中国驻美大使的张业遂指出,中美团队的贸易谈判已取得“重要阶段性进展”,同时冲突对抗的中美关系不符合任何一方的利益。
韩国广播电视台(KBS)关注第二次美朝峰会未达成任何协议,张业遂称峰会具建设性,未来关键是要坚持“政治解决的正确途径”,而中方会继续以自己的方式做出积极努力。新加坡《联合早报》提问,如何看待“一带一路”让一些国家陷入了债务陷阱的言论,张业遂回应道,不论是项目选择,还是投融资合作,都是参与方共同作出的决策,中方高度重视债务的可持续问题,在项目合作上不会强加于人,更不会制造什麽陷阱。
AI主播两会上岗 外媒惊呼超逼真
图:《今日俄罗斯》报道中国AI合成女主播“新小萌”\网络图片
综合新华社、英国《每日邮报》报道,此次两会,外媒除了聚焦会议内容外,也将目光投向3日上岗的全球首位人工智能(AI)合成女主播“新小萌”。这是AI与新闻采编深度融合的最新突破性成果,引起多国媒体纷纷报道。
据新华社介绍,“新小萌”是以新华社主播屈萌为原型,它可以在官方及各种社交媒体平台上24小时工作,以提升电视新闻的制作效率,降低制作成本。另外,它将在突发报道中快速生成新闻视频,提高报道时效和质量。
今日俄罗斯电视台网站报道称,比起新华社去年11月展示的AI合成男主播“新小浩”,“新小萌”可以站立式报道,展现出更有力的肢体语言,这显示出中国正努力提升其在AI技术方面的实力。
韩国《中央日报》称,“新小萌”可以自然地模仿人类的表情和动作,说话也很自然,这比日本此前公开的AI主播更加先进。印度媒体Day today GK评论道,除了嘴唇动作稍显僵硬外,她几乎可以以假乱真。美国《石英》杂志形容,中国在淘汰传统记者的路上又迈出一大步。
英国《每日邮报》感叹道,中国近年来已经成为全球领先的AI发展中心之一。根据麦肯锡全球研究所的报道,中国的行业自动化预计能使国内生产总值(GDP)每年增加0.8%至1.4%。
来源:大公报