洛杉矶市政坛近日因为一段涉及种族歧视的录音而掀起风暴，原洛杉矶市议会议长马丁内斯（Nury Martinez）等人以种族歧视用语谈论同僚及同僚的非裔儿子而引发民众愤怒。 而民众的怒火也烧到了华府、引起华盛顿当局的关注，白宫10月11日也就此事做出回应。

▲愤怒抗议、要求涉及种族歧视谈话的市议员下台的民众。 

白宫发言人尚皮耶（Karine Jean-Pierre）周二表示，总统拜登认为参与录音对话的所有洛杉矶市议会成员都应该辞职。

目前，该事件的中心人物马丁内斯已经辞去议长职位，但仍保留其市议员席位，并于周二宣布将请假反省。 也参与了2021年10月这场会议的洛杉矶县劳工联合会主席埃雷拉（Ron Herrera）则已经于周二宣布辞职。

对此尚皮耶指出，“总统很高兴看到谈话中的一名参与者辞职，但他认为他们所有人都应该辞职。” 尚皮耶强调，在那次谈话中所使用的语言令人不可接受、并且相当让人震惊，因此拜登认为他们都应该下台。

根据《洛杉矶时报》公布的泄露音频显示，马丁内斯、埃雷拉和市议员梁家训（Kevin de Leon）及赛迪略（Gil Cedillo）都出现在该场会议。 其中马丁内斯被听到对同事、白人市议员博宁（Mike Bonin）及其领养的非裔儿子进行种族主义诽谤，并称居住在洛杉矶韩国城附近的墨西哥瓦哈卡移民是“矮黑小子”。

该录音在洛杉矶引发了愤怒，居民呼吁参加录音会议的其他市议会成员辞职。

不过，目前除了埃雷拉请辞，梁家训和赛迪略则是在10月9日发表道歉声明后就没有任何动作，目前似乎没有辞职的打算。

而拜登将于本周晚些时候前往洛杉矶，就他的政治议程发表讲话并参加筹款活动，预料届时可能会再就此事发表意见。

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。