纽约地方法庭裁定，前总统特朗普必须就女作家卡罗尔（E. Jean Carroll）指控他诽谤的案件出庭作证。 卡罗尔指控特朗普早年性侵，特朗普反驳她造谣后，卡罗尔发起诽谤诉讼。 特朗普一方曾要求延迟聆讯，但法官表示考虑到双方当事人年龄，因此案件不能再拖。

美联社报道，纽约地方法官卡普兰（Lewis Kaplan）12日拒绝了特朗普的要求，规定他需在19日出庭。 原告人卡罗尔透过律师回应时表示，对裁决感到满意，并预料下个月会提出新的索赔条件。 特朗普的律师哈芭（Alina Habba）则发表声明，重申卡罗尔的指控完全没有根据。

原告人卡罗尔曾是专栏作家，她表示90年代在曼哈顿某家百货公司的试身室遭特朗普性侵，特朗普否认之余，揶揄卡罗尔不是他喜欢的类型，卡罗尔其后在2019年提出诽谤诉讼。 案件纠缠期间，特朗普的法律团队一直尝试以各种策略，避免让特朗普出庭作证，但法官卡普兰表示，考虑到原告人卡罗尔已经78岁，特朗普也76岁，因此案件需要向前推进，避免利益受损的一方无法得到补偿。

卡普兰同时解释，特朗普已多年无需作证，现在出庭既不会构成负担，也不会带来任何伤害，此外到了下月，卡罗尔的律师将根据纽约州新实施的《成人幸存者法》（Adult Survivors Act）提出新诉讼，因此特朗普的证词可能有用。 根据该项法例，强奸受害人索偿不再受诉讼时效限制，而法官强调，这宗诽谤案以及未来新诉讼的重点，是强奸是否真的曾经发生。 此案的另一个关键，是特朗普揶揄卡罗尔时身为总统，因此也涉及联邦公务员需否为言论面对法律责任的问题。 联邦第2巡回上诉法院上月曾裁定，特朗普当时的确符合公务员的身份。

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。