华埠活跃小区人士李翠珊(Susan Lee)1日在罗斯福公园宣布将6月民主党初选中竞选第一选区的市议员，挑战现任市议员马泰，她誓言要改善选区公共安全、可负担房屋、教育、健康、卫生和社会服务，约有40人代表小区组织中外人士为她站台。

▲李翠珊挑战现任市议员马泰。

▲约40多人不同团体及个人支持李翠珊，认为选区需要温和派多于激进派官员。

李翠珊表示，她希望以共同努力帮助所有选民，无论小企业主、下东区老年人，还是新移民家庭，共同努力改善小区是市议员要做的事。

李翠珊批评马泰在分裂小区，在许多争议议题上都站在激进立场，例如立法支持阻止房东对住客的背景调查，没有对许多华人房东作出保障。

李翠珊曾积极反对把汉璧酒店改为毒品注射游民所，成立了“小区保护和改善联盟”，并且不断批华埠过多游民所，违反市府“公平分配”的原则。当市长把汉璧酒店成中美洲难民住所后，她带头为难民家庭运送了20000件必需品，包括食物、衣服、玩具等。

李翠珊不认同删减警察经费

李翠珊不认同马泰删减警察经费，她还誓言要加强与警察局密切合作，应对威胁着华埠及小意大利不断上升的犯罪，希望恢复旅游业，及从疫情的破坏中恢复过来。

苏豪居民兼罗斯福公园联盟董事会成员布赖恩金表示，在李翠珊的的领导下，罗斯福公园联盟从纽约州市中心复兴计划中获得了330万美元美化公园，李翠珊认为改善公共空间是多元种族及多元文化居民必须的，也将所需的旅游业带回唐人街经济的关键。

OneCity Rising执行董事Maria Danzilo表示，李翠珊是一位充满活力的领导者，拥有面临的挑战的技能、性格和专业知识，她十分支持她竞选市议员。小区居民Christopher Chen说，李翠珊与纽约市领导层有效合作，让纽约市更安全。我们的小区需要坚定的变革倡导者，以通过立法来帮助小区更安全，她的法律、金融、非营利和小区背景使她成为推动我们小区前进的理想人选。

居民杰森派尔斯说，她目睹了疫情期间增加的反亚裔暴力行为，并且是最先发声的人之一，她有勇气挺身而出，为变革发声。“她为我们挺身而出，为无声者发声。是一名小区斗士。”

李翠珊因其出色的领导能力而受到一系列组织的认可，其中包括打击国际贩卖妇女和女童行为的NOMI Network，为移民和老年人提供负担得起的医疗保健服务的松柏老人中心， Crain's New York Business将她列入该市著名的亚裔领导人名单。

6岁时随家人移民美国

李翠珊出生于香港，6岁时随家人移民美国，她十分喜欢跑步，已经完成了15场马拉松比赛，与丈夫住在选区内的翠贝卡。

今年民主党初选为6月27日，对李翠珊政纲如需更多了解，可查其竞选网站https://www.susanleenyc.com/。

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。