停办3年,九龙城泼水节今复办,泰籍食肆老板冀带旺人流

2023-04-09 16:13

因疫情停办3年的泰国传统活动“泼水节”(又称宋干节)随着防疫措施撤销,今日(9日)下午于九龙城重新举办。 活动负责人预料会有逾百商铺参与,而参加人数亦会较2019年的5,000人次更多。

小朋友玩乐

▲现场有小朋友玩乐。 陈极彰摄

传统泰式活动

▲活动包括一系列传统泰式活动,包括泼水、浴佛仪式、泰拳比赛及多个泰式文化节目。 陈极彰摄

民政及青年事务局局长麦美娟

▲民政及青年事务局局长麦美娟亦有到场。 陈极彰摄

泰籍食肆老板:冀活动带旺当区

活动包含一系列传统泰式活动,包括泼水、浴佛仪式、泰拳比赛及多个泰式文化节目,也有免费泰式美食予公众品尝,今年活动特别增设“泼水节小姐”选举。 有九龙城泰籍食肆负责人指疫情令该区失去原有特色,希望是此活动能带旺当区,民生受惠,也将泰国人新年的美好祝福传递给每一位香港市民。 本次亦是屯马线开通后首个泼水节,有市民专程从上水赶来,只为一睹泼水盛况,感受泰国文化中的热情洋溢。

有祖籍是泰国清莱、现居深水埗区的泰国华人表示,泼水节是泰国人向人传递祝福的美好节日,自己家乡的传统是在头上点水。 她称感受到香港市民对泰国文化的喜爱,也大赞“香港是个多元化的开放城市。”

Win是在泰国出生、香港长大的小学生,他表示香港的泼水节气氛十分火热,很好玩。 他在九龙城区居住,区内的泰国文化浓厚,自身亦精通泰文和广东话。 他认为香港市民很尊重泰国人的文化习俗,“佢哋(他们)都知几句简单泰文呀!” 被问及是自己家乡泰愉快还是九龙城区内更热情? Win说在自身家乡,全镇人都会走上街头拿着水桶泼水,而香港更多的是用水枪玩水。

▲Win是在泰国出生、香港长大的小学生,他表示香港的泼水节气氛同样热情。 谢宗英摄

市建局冀重塑九龙城地区特色

市建局行政总监韦志成同日在网志表示,在九龙城先后开展两个重建项目,分别是启德道/沙浦道项目、及衙前围道/贾炳达道发展计划。 市建局希望日后重塑地区特色,一直与区内持份者保持紧密沟通,包括今年初主动联络泰裔组织,探讨疫后复办泼水节的可行性。

他指,市建局团队积极协调和联系九龙城民政事务处、康文署和警方等相关政府部门,磋商泼水节活动的细节,透过不同渠道加强宣传推广,亦派出义工队协助统筹物资、场地布置等,停办3年的泼水节今日得以顺利举行。 韦志成指,日后会继续支持保存及承传九龙城区的潮、泰特色节庆活动。

记者:谢宗英

以上内容归星岛新闻集团所有,未经许可不得擅自转载引用。