乌总理访加拿大飞机上emoji成亮点,媒体解读:乌克兰求战机

2023-04-13 11:38

当地时间4月11日,乌克兰总理什梅加尔(Denys Shmyhal)到访加拿大,他所乘坐的飞机成“亮点”,引起众人关注,皆因飞机机身上印有“乌克兰国旗”、“战斗机”、“双手合十”3个emoji(表情符号)。 乌克兰官方媒体《UNITED24.media》表示,这3个表情图是“最好的潜意识信息传递”,并解读图片的意思是“Fighter jets,please and thanks.”,乌克兰向加拿大方面暗示援助现代化战斗机作为新一波军事援助。 事件让不少已经厌倦政府不断投入对乌援助的加拿大网民直呼“无语”,有人笑言“开始用表情符号乞讨了?”

自俄乌冲突爆发以来,西方国家向乌克兰基辅提供了大量军事援助,但在提供现代化战机方面,美国和大多数欧盟国家一直没有松口。

据路透社报道,乌克兰空军最高级别指挥官之一霍卢布佐夫近日表示,虽然西方盟友捐赠了一些米格-29战机,但这并不能完全满足乌克兰的战场需求,乌克兰迫切需要F-16战斗机,后者要比目前乌军使用的米格-29好“4到5倍”。

乌克兰总理什梅加尔

▲乌克兰总理什梅加尔和加拿大总理特鲁多。 路透社

乌克兰官方媒体

▲乌克兰官方媒体“UNITED24.media” TWITTER

乌克兰飞机emoji

▲飞机机身上印有“乌克兰国旗”、“战斗机”、“双手合十”3个emoji(表情符号)。 twitter

网民意见

▲网民有不同意见。 网图

霍卢布佐夫在乌克兰国家电视台上表示:“不幸的是,米格-29是上个世纪的战机,虽然苏联时代的战机有总比没有好,但它们无法完全对抗俄罗斯庞大的空军。 F-16已经成为一种多用途战机,可以完成所有空中任务“。

据《今日俄罗斯》(RT)11日报道,当天乌克兰总理什梅加尔访问加拿大,签署关于加强对乌克兰经济援助的协议。 他在个人twitter上发了张自己抵达机场的照片,大部分网民关注“错重点”,发现什梅加尔落飞机站楼梯时,他背后的飞机机身上有3个emoji表情符号,包括乌克兰国旗、战斗机、双手合十。

乌克兰方面没有对此作直接解释,大部分媒体和网民都认为这3个表情包意在敦促加拿大提供战斗机军援。 RT报道,在社交网络中,“双手合十”的表情包通常是“祈祷”或“祈求”的意思。

白俄罗斯反政府媒体《Nexta》在twitter发文中,称什梅加尔的飞机上贴了一些“有趣的贴纸”,对于他不用动用翻译就能表达清楚自己的意思大加赞赏。 乌克兰官方媒体《UNITED24.media》则表示,这3个表情图是“最好的潜意识信息传递”,并解读图片的意思是“Fighter jets,please and thanks.”

事件引起网民关注,有人直言“令人费解”,亦有人指“到底是哪个大聪明把表情包放上飞机的”、“很有创意!” 、够直接。

据报特鲁多追加包括军事装备等援乌措施

据俄罗斯卫星通讯社11日报道,在什梅加尔到访加拿大之际,加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)宣布加方追加包括军事装备在内的多项援乌措施。

当天,特鲁多在多伦多会见什梅加尔,并宣布加方将向乌克兰追加提供来自加拿大枪械供应商柯尔特(Colt)公司的军事装备,其中包括2.1万支突击步枪、38挺机枪和超过240万发弹药。

此外,加方已向乌提供24亿加元的贷款,以支持乌方支付养老金、购买燃料和修复受损能源基础设施等基本服务。

加方表示,自俄乌战争全面升级以来,加拿大承诺对乌支持的总额已超80亿加元,当中包括逾50亿加元的财政支持、逾10亿加元的军事支持、逾3.5亿加元的人道主义援助等。

相关阅读