一宗医院急症室内轮候看病等到死事故，揭露真人版“翠丝”悲惨一生。《星岛申诉王》独家揭发，死者是58岁的变性人“阿钟”，她大半生活在男儿躯壳中，直至5至6年先后进行三次变性手术蜕变成真女人，由于她年纪步入中老年，体力渐差加上曾进行大手术，健康急转直下，曾感染新冠肺炎，一度无法起床，康复后居住在筲箕湾寮屋区深居简出。

不幸离世的变性人姓钟，名可宜，58岁，街坊昵称为“阿钟”。“阿钟”周日（16日）因发烧和咳嗽，晩上到住所附近东区医院急症室求诊，通宵轮候大约12小时成功面见医生，惟之后失去联络，直至5小时后才被人发现倒毙于无障碍洗手间内，只能短暂享受数年真女人光景便撒手尘寰。

▲认识死者的邻居张先生讲述变性人阿钟大半生心路历程。

对于在公院急症室等看病等到死情况，《星岛申诉王》到“阿钟”居住阿公岩村寮屋单位了解，并接触到其邻居张先生。张先生亲自带记者进入单位，了解阿钟大半生“女儿心锁在男儿身”的心路历程。

张先生透露，阿钟与他都是在阿公岩村寮屋区内长大，但年少时2人较少接触，反而他与租屋予阿钟的业主较为相熟，因为大家是小学同学，对方的租屋事宜均由他代劳，他亦因而与阿钟多接触。据张所知，阿钟与胞弟原本同住一间寮屋，后胞弟结婚有家室，阿钟决定搬出，并以3000元租住区内一间面积约200多呎的寮屋单位独居，自此与他为邻。张形容曾从事冷气机维修技工的阿钟，外型较为健硕，但很早已表现出女性化倾向，直至5、6年前他决定为自己性向做主，入院先后进行三次变性大手术，成功变成真女人，自此便穿上女儿装视人，街坊亦见怪不怪。

张续指，变性后的阿钟把头发毅然剪短戴帽，笑言他由阿叔变大婶，亦作女性打扮，张已经把对方当作女士看待，不过阿钟命途多舛，新冠疫情肆虐期间，阿钟又不幸感染肺炎，出院后体力大不如前，“个阵瞓喺床上起唔返身，上斜路都有困难。”张亦开始多加照顾，每日为阿钟煮午餐，她才逐渐康复过来。

▲死者生前要服食大量药物。

▲变性人阿钟枱上摆放三条钟爱的水晶链。

《星岛申诉王》在张先生带领下进入阿钟生前居住单位了解，发现家中个人物品不多，全个单位只有简单用具，热水壼、数个不锈钢碟、三条水晶链及一个细如指甲般的金元宝，已近乎是阿钟最贵重的家当，晾衣架上还挂着阿钟生前最喜欢的三件连身裙，枱边还有一个大药箱，里面摆满大量医院开出的药物，估计她生前身体状况不佳，需要定时覆诊服药。

张先生透露，阿钟搬入上址，因失业家徒四壁，只靠一张帆布床休息，连被铺及枕头都由他送赠，阿钟手术后长期休养身体变差，但人反而变得开朗，张形容阿钟性格随和，大半个月前才开始种菜，“佢话想看到收成，每日花时间挑虫淋水，佢真系中意种嘢。”讵料日前因病在急症室内猝逝，张先生亦不禁哽咽“我觉得医管局要改善事情有好多，最基本超时等看医生，由始至终都系问题，只不过系佢唔好彩，身体有事要入急症室等咁耐，又晕倒无人发现，好多不幸事情连环发生，你当惨剧又好，乜都好，先有呢件事件发生。”张透露，目前会协助阿钟胞弟办理身后事，再追究责任谁属问题。

东区医院回应查询时称，病人本月16日晚上11时因发烧和咳嗽到该院急症室求诊，至17日早上11点15分，医生诊断后安排病人等候作进一步检查，病人当时情况稳定。至17日下午约12时30分，医护人员准备为该名病人进行进一步检查，惟职员先后于等候区及透过广播系统呼叫病人名字，均未能找到病人。至下午约1时45分，医护人员再次透过广播系统呼叫病人，惟病人亦未有回应。至下午4时半，医护人员在急症室等候区无障碍厕所内发现病人失去知觉，随即为其进行心肺复苏，病人最终于下午5时06分不治。

发言人称，若职员透过广播系统呼叫病人后未获回应，会根据既定程序再次透过广播系统进行呼叫。如呼叫高风险病人第一次后未有回应，职员会到等候区寻找或致电联络病人，以提供协助。

另外，根据既定程序，东区医院的职员每日定时到院内洗手间进行七次巡查及清洁。无障碍洗手间内设有紧急求助钟，供有需要时使用，按下后急症室护士站会接到警报，洗手间门外亦有亮灯提示，职员会马上提供协助。有关装置一直运作正常。医管局再次就事件向病人家属致以深切慰问，院方会尽力为家属提供所需协助。由于有关个案已转交死因裁判官跟进，医管局不便个案的进一步细节。

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。