源自漫画《美生中国人》（American Born Chinese）的电视剧在串流平台Disney+上映，漫画作家杨谨伦（Gene Luen Yang）忆述，早年有好莱坞电影公司找他合作，但其后发现对方完全漠视漫画含义，态度令人愤怒。美联社报道，杨谨伦接受访问时透露，2007年曾有电影公司接触他，倾谈后发现对方之所以对电影有兴趣，只是因为北京奥运会即将来临，所以想趁此机会，推出书名或人物与亚裔有关的作品，根本不在意《美生中国人》的真正内容，随后也有其他人接触漫画后，询问合作机会，杨谨伦相信世界需要改变，让广泛读者了解华裔的故事。

▲《美生中国人》有亚裔演员参与。美联社

事隔17年之后，杨谨伦期待的改变终于到临，以《美生中国人》为剧本的电视剧诞生，并在本月底首播。演员班底主要是亚裔，包括奥斯卡得主杨紫琼（Michelle Yeoh）和关继威（Ke Huy Quan），故事讲述校队足球员王谨（Jin Wang）成长以来，一直在美国人和中国人的身份之间游走而感到压力，整体而言，剧集结合了青少年戏剧、幻想和打斗的元素，也将王谨的故事与《西游记》的孙悟空交错。

首2集特意在旧金山市、纽约市以及白宫播放，以庆祝亚裔和太平洋岛民传统月（Asian American and Pacific Islander Heritage Month），不少亚裔观众都赞扬故事真挚，写出同胞的生活苦乐。杨紫琼在剧中扮演观音菩萨，在特定情节中会为剧中人指点迷津。虽然许多华裔对观音已有了既定印象，但杨紫琼并未感到压力，她解释观音代表了世界很多人和事，所以值得凡人尊重，剧组也为角色赋予了应有的庄严和尊重感觉。

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用