有云“人生七十古来稀”，套用于踏入70周年的香港经典品牌鸡仔唛身上同样适合。品牌曾获香港名牌10年成就奖，最初以线衫及保暖羊毛内衣打响名堂，今天发展至由家族第4代掌舵，产品种类越见丰富，除保留热卖的内衣系列，亦包罗男女童时装等。今日就来回顾这个本地原创品牌如何与时并进，陪伴大家一起成长！

品牌早前举行70周年庆祝活动，包括限定展览、设计艺术展览、派发购物现金券及消费礼遇等，好让外界更了解这个由香港人一手创办的经典本地品牌。

由内衣到时装系列

▲保暖内衣系列挚尊羊毛圆领长袖款/厚装/左至右$643、$513、$643。

▲1960年代，品牌在油麻地上海街开业的第5间门市，屹立至今。 （黑白图片）

▲由中国近化画家郑定裕设计的鸡仔唛首代海报。 （图片来源：鸡仔唛Facebook）

▲今年5月举行的《鸡仔唛70载初心如一期间限定展览》，用上经重新演绎的品牌首代海报。

▲鸡仔唛两位现任掌舵人谭天逸（Jennifer/左）及谭天韵（Alicia/右），中间为父亲谭建东。

▲早前，品牌在K11 Art Mall举行“想‘唛’都得”社商校艺术展览。

▲男装格纹恤衫/$528、童装棉质上衣/$398、女装羊毛混纺上衣/$538。

▲男装Cotton Wool针织上衣/$558、女童粉红色上衣/$398、女装Cotton Wool高领上衣/$488。

▲Extra Fine Merino Wool拼色横纹上衣/$498。

▲花花图案上衣/$338。

曾获选香港名牌及香港卓越名牌的鸡仔唛，自1953年创立以来，一直以家族形式经营，首间门市于1950年代在长沙湾开设，当时主要售卖男装线衫，藉其大众化的价钱与优越质量，迅速广受欢迎，亦因而为打响名堂。踏入1980年代后，品牌进一步在物料方面下工夫，成为首个香港品牌，获得澳洲国际羊毛局认证可机洗、防缩及防蛀的保暖羊毛内衣。至1990年代更引进欧洲物料，推出具备保暖、透气功能的“心肤吸”保暖内衣，功能更上一层楼。

踏进千禧年，品牌锐意突破框架，扩阔产品种类，2003年首推休闲服饰，翌年开始推出时装系列，之后陆续带来不同设计的女装、男装及童装等。2012年，品牌获中华厂商会颁发香港名牌10年成就奖。钻禧纪念以后，品牌再次改革转型，不论在物料及产品皆与时并进，推出全新Techwool Pro及Techwool羊毛内衣。近年品牌的第4代家族成员接手经营，产品类型更见多元化，新增女士的无痕Bra Top，其后又先后开设品牌网店及专属流动程序（APP），为老字号添注新动力。

秋冬新作色彩丰富

品牌最新登场的秋冬时装系列，以Life is a Journey为设计主题，再分别以Hope/Courage、Spirits及Changing/Growing创作不同款式及色彩图案的作品，无论男、女、童装的羊毛衫、混羊毛上衣及外套等项目，皆展现出冬日活力与神采。

羊毛衣物护理须知

1. 清洗前，先翻转羊毛衣物，然后放入洗衣袋，洗衣机选取羊毛清洗程序。清洗后，轻轻将羊毛衣物拉松至正常外形，平放晾晒。 

2. 穿着前先悬挂放置24小时，目的为羊毛纤维恢复天然弹性，重新回到平整状态。 

3. 长期储存前，必须清洗羊毛衣物，之后放进密封袋抽真空或储物箱，并加入防霉及防蛀虫片剂，以免受潮。

更多好物推荐，尽在星岛环球网：

冬日保暖羽绒，省钱入货瞄准3大目标

优衣库感谢节大减价，40+款秋冬必备单品最平$49起！送限量不锈钢保温杯

GU感谢节逾百款秋冬装激减！率先看人气服饰、童装新品

运动眼镜选配攻略，按运动需要对号入座

5大品牌夜光表新突破，Bell&Ross技术最具前瞻性

文：Elaine Chung 图：品牌提供 查询：2309 1131