意大利佛罗伦斯被视为文艺复兴象征,每年吸引无数游客,创收同时带来“土地问题”。当地收藏有米开朗基罗不世杰作《大卫像》的学院美术馆(Academia Gallery)馆长,近日以“妓女”遭游客“压垮”,来形容佛罗伦斯遭遇的旅游副作用,招来意大利各界猛烈批评,涉事失言女馆长终跪低道歉。
▲“学院美术馆”德国籍馆长霍尔伯格的妓女论遭各界狂轰。美联社
据英国《卫报》报道, “学院美术馆”德国籍馆长霍尔伯格(Cecilie Hollberg),日前出席活动受访时,谈及当地观光活动的副作用时,竟将佛罗伦斯比喻为妓女,“一旦城市变成妓女,要再变回处女就很难了”。
▲“学院美术馆”德国籍馆长霍尔伯格(中)的妓女论惹来各界劣评。美联社
▲“学院美术馆”收藏有米开朗基罗不世杰作《大卫像》。美联社
▲意大利文化部长桑朱利亚诺猛烈批评霍尔伯格的妓女论。路透社
霍尔伯格抱怨街上充斥纪念品店,生活商店少之又少,“佛罗伦斯十分美丽,希望她能重回市民怀抱,不要被观光客压垮”,“可是已经太迟了”,她语带警告表示如果不对观光客采取“绝对”人数限制,“我看就没救了”。
文化部长研采法律行动
霍尔伯格这个明显失当的比喻,旋即惹来意大利各界大反弹。意大利文化部长桑朱利亚诺(Gennaro Sangiuliano)指“妓女论”对佛罗伦斯和全意大利来说“严重且冒犯”,更威胁将根据现行法律“衡量所有因应举措”并采取行动。
佛罗伦斯副市长贝第尼(Alessia Bettini)质问,如果城市是妓女,“那佛罗伦斯人是妓女的小孩,游客是嫖客吗?”
前意大利总理、佛罗伦斯参议员伦齐(Matteo Renzi)炮轰霍尔伯格“应该致歉或辞职”。
失言风波不断发酵后,霍尔伯格迅速透过馆方发出声明致歉,“使用错误的文字”形容“我爱的城市”,解释是想由佛罗伦斯必须代表所有意大利城市,必须正视观光业带来的影响,“不要造就肇事逃逸的旅游业”。
霍尔伯格是最近一位对城市过度倚重旅游表达担忧的官员,尤其是佛罗伦斯和威尼斯等地一年到头总是人满为患。