台风康妮已解除台风警报，台北市翡管局长林裕益指出，翡翠水库于康妮台风陆上警报前2天，即提前进行预防性调节放水，约6100万吨，控留25％库容，而此次康妮台风降雨丰沛，翡翠水库集水区在短时间内总降雨量达338毫米，水库进流量大，截至11月1日下午3时，翡翠水库水位回升至168公尺以上，已接近满水位。

翡管局说，翡翠水库因应台洪之操作，大致可分三部曲，首先于台风来临前，翡翠水库透过“预防性调节水”预降水位兼水力发电，控留足够库容，以增加水库蓄洪能力，康妮台洪期间“滴水不放”，拦下北势溪9275万吨洪水，不但完全补足先前调节放水量，且可降低下游新店溪3分之1洪峰流量，减少下游沿岸地区的水患风险。

翡管局水库操作科长林保隆说，翡翠水库位在新店溪上游北势溪，集水区面积303平方公里，刚好是新店溪流域909平方公里的3分之1，在这次康妮台风来袭前，透过“预防性”调节放水，达6187万吨，预留25％库容，因应蓄洪防灾准备。

翡管局表示，康妮台风期间，水库只以“小流量”供应民生用水，透过翡翠原水管，将优质水源输送至下游直潭净水场，供水同时也进行“水力发电”，一水两用，台风期间66小时内，总共挹注市库约900万元，截至目前，水库水位回升至高程168公尺，蓄水率95％，接近满水位，确保大台北地区民生供水无虞。

来源：中时新闻网