美媒《外交官》12月4日文章，原题：匈牙利总统欧尔班是否能够平衡特朗普上任后与中美两国的关系。文章报道如下：

美国前总统唐纳德·特朗普再次当选下一任总统，匈牙利政府对此表示热烈欢迎。然而，随着特朗普政府的主要政策方向逐渐明晰，匈牙利总理维克托·欧尔班的发展战略可能面临挑战。欧尔班提出的“经济中立”战略，与特朗普的“美国优先”政策在全球化方面存在明显分歧，特别是在匈牙利对中国投资依赖加深的背景下。

匈牙利的“经济中立”战略

2024年9月，欧尔班宣布“经济中立”为匈牙利的地缘政治大战略，强调匈牙利在东西方之间的桥梁角色，而非参与“集团化”。这一战略的体现包括，匈牙利成为10月4日反对欧盟对中国电动车征收额外关税的少数国家之一。

与此同时，匈牙利高层频繁访问中国，加强经济合作。外交部长彼得·西雅尔多在中国国际供应链博览会上表示，通过深化中匈合作，匈牙利的经济中立战略将推动2025年成为经济辉煌的一年。然而，匈牙利经济在2024年第三季度陷入0.7%的衰退，且欧盟资金因法治争端被冻结，使其更加依赖中国投资以维持经济稳定。

加强中匈立法与政治合作

特朗普当选当天，匈牙利国民议会议长克韦尔正在中国访问，并会见中国全国人大常委会委员长赵乐际和全国政协主席王沪宁。赵乐际提议两国立法机构深化合作，为中国投资创造更友好的政策环境。虽然未签署正式备忘录，但克韦尔重申对“一中原则”的支持，并称赞中国在国际和平事务中的努力。

研发与媒体领域的深化合作

匈牙利与中国在人工智能、电动汽车和高科技领域的合作日益紧密。布达佩斯考文纽斯大学与香港中文大学（深圳）建立了人工智能研究伙伴关系；多所匈牙利大学与中国科技企业签署合作协议。此外，匈牙利媒体代表积极访华，在“一带一路”倡议框架下推动友好叙事。亲政府媒体在报道新疆发展模式时，强调中匈价值观的相似性。

面对中美关系的双重外交

在特朗普连任背景下，匈牙利如何平衡其对华政策与美匈关系备受关注。匈牙利官员表示，将继续追求自身经济利益，尤其是中匈贸易。然而，为了与特朗普政府保持良好关系，布达佩斯可能在乌克兰问题、非法移民和文化议题上寻求与华盛顿的共同立场。

总体而言，匈牙利的外交策略是通过深化与中国的合作，获取经济利益，同时在与美国的沟通中展现务实态度。这种双重策略能否有效平衡中美利益，将是未来的关键观察点。

编译/迪巴拉