联邦法庭驳回前总统特朗普的要求，拒绝重审他性侵并诽谤前专栏作家卡罗尔（E. Jean Carroll）的案件，亦不认为此前裁定的500万元赔偿金额过高，维持特朗普需承担责任以及罚款的原判。

▲前总统特朗普重审他性侵及诽谤前专栏作家一案的要求，19日被法庭驳回，法官亦不认为500万元的赔偿额过高。 合并图片

综合美联社、《华盛顿邮报》等报道，纽约南区联邦法庭19日裁定，陪审团最初的判决合理，法官卡普兰（Lewis Kaplan）在判词中表示，裁决几乎完全对卡罗尔有利，唯一例外是“按照《纽约刑法》的狭隘技术定义”，无法证明特朗普强奸，因此改将案件界定为性侵犯，特朗普要求重审时，“忽略了聆讯大量证据、曲解陪审团的裁决”，并错误地把重点放在《纽约刑法》对于“强奸”的定义。

最新裁决颁布后，特朗普的律师没有置评，卡罗尔的律师则说，法庭也拒绝调低赔偿金额，当事人希望能很快收到款项。

卡罗尔2019年公开指控特朗普在1990年代强奸自己，特朗普否认并质疑她说谎，卡罗尔其后提出诉讼，陪审团5月裁定性侵犯和诽谤指控成立，特朗普需赔偿500万元赔偿，其中200万元与性侵犯有关，100万元牵涉诽谤，170万元弥补卡罗尔的名誉损失。特朗普不服上诉，要求把金额减至100万元以下，或就赔偿数字另定日期重审。

联邦法庭虽然驳回特朗普上诉，但官司仍未结束，5月裁决颁布后特朗普出席公开活动期间继续斥责卡罗尔，因此卡罗尔指控他二度诽谤，要求把赔偿金额增至1000万。此外，案件还涉及特朗普身为总统期间对卡罗尔的批评，这部分案情将在明年1月审理。