英媒《路透社》9月5日文章，原题：南非总统不认为中国对非洲的投资导致债务陷阱。文章报道如下：

本周四，南非总统西里尔·拉马福萨公开表示，他不认同中国在非洲的投资将该大陆推入“债务陷阱”，他认为这是中非是互惠互利的合作关系。

在北京举行的中非合作论坛峰会期间，来自50多个非洲国家的代表齐聚北京。拉马福萨在回应记者关于中国在峰会上承诺向非洲提供510亿美元新资金的提问时发表这一言论，他表示：“我并不认为中国投资的最终目的是让这些国家陷入债务陷阱或债务危机。”

中国承诺在三年内提供金融支持外，还承诺在资源丰富的非洲大陆进行三倍于以往的基础设施建设。近几年，非洲已成为中国、欧洲和美国等国家展开激烈地缘政治竞争的焦点。

此外，拉马福萨还表示，南非与中国在能源安全方面达成一致，但他未提供具体细节。他指出，南非可以从中国的能源改革中学习经验。“他们已经完成了正在寻求做的事情，所以我们可以从中国学习如何实施这些改革，”他表示。

多年来，南非一直受限电问题困扰，严重制约了经济增长。拉马福萨还认为，南非将寻求吸引中国的电动汽车制造商到当地投资。

编译/迪巴拉