艺术科技（ArtTech）乃全球大势所趋，港府近年积极支援艺术发展，除了以西九文化区为主轴，东九文化中心亦预期于今年分阶段启用，届时将成为艺术科技重镇及培训摇篮。不少初创公司抢占先机，把Web 3.0融入艺术，促进文化交流和版权贸易，包括利用区块链和智能合约等技术，进行版权认证和储存交易资料等。要完善相关政策及建设产业生态圈，有意见认为，香港应先建立文化数据的标准，建立数据库，巩固文化资产，才能进一步推展成为中外文化艺术交流中心。

▲日本光影艺术Team Lab以科技艺术享负盛名。

国家《十四五规划纲要》提出支持香港发展中外文化艺术交流中心，除了兴建博物馆、剧场等硬件配套，科技可令内容创作的形式更为突破，也在文化传播上担当重要角色。事实上，艺术与创新科技的融合已成为全球艺术发展的新趋势，香港互联网协会开放数据小组召集人黄浩华举例，日本光影艺术团队Team Lab，正是将科技结合艺术，展示了创新的艺术。

艺术家利用科技突破

▲近年数码资产等议题引起关注，不少公司利用科技促进文化交流和版权贸易。

在香港，香港以往不乏艺术家利用科技突破，团结香港基金研究员林玥彤提到，有艺术家以数码科技重现敦煌石窟，也有人利用元宇宙为珍宝海鲜舫恢复原貌。她指，近年政府大力支持艺术科技，业界也愿意投放更多资源，与此同时，科技也成为更多人加入创作的契机。她不讳言，“香港的相关发展虽然刚起步，整体规划也较其他地区零碎，但现在正努力巩固。”

要释放文化产业及创意产业的潜力，完善的知识产权保护和交易制度尤为关键。疫情为艺术圈带来重大的改变，Art Group Limited创办人及行政总裁秦仲宇指，疫情影响许多画廊未能如常经营，需要利用不同方法寻找受众，例如通过网上进行交易，不少艺术家也更倚赖社交平台进行宣传及买卖，如何防止假冒和侵权，成为重要的议题。

智能芯片可作防伪证明

女艺术家Sarah坦言，在现今的年代，作品很容易被剽窃，“人们会用手机拍摄艺术家的作品后自行复印。”用心绘画的作品有机会被人随意复制，她直言缺乏版权保障。

有见及此，秦仲宇与团队去年以区块链和智能芯片的技术，推出Artracx Curator平台，通过使用去中心化ID（DID），为每件艺术品创建基于区块链和芯片组支持的数码身分，当芯片被激活并与艺术品连结，可兼作真品证书。收藏家只需扫描画作的芯片，便可轻松取得画作的出处、展览和交易历史等信息，作为防伪证明，也可分辨艺术品是真品还是重印。

秦仲宇说，配合智能合约，区块链可以为艺术品提供版权认证，其不可篡改的特性，让作品被多次转手后也能溯源，“成为有实物资产支持的数码资产。”他说，香港要进一步发展为艺术交流中心，必须订立一套艺术ID标准，“有标准才能扩大市场。”

将艺术品贸易代币化

港府去年10月发表《有关虚拟资产在港发展的政策宣言》，肯定了非同质化代币（ NFT）以及分布式分类帐技术（DLT）等在未来发展Web3.0的重要性，当中特别提到将艺术品和收藏品贸易等代币化，可以迎来更大机遇。

黄浩华解释，使用Web 3.0的主要目的是“去中心化”，“传统YouTube是中心化，系统犹如『中间人』的角色，观众要订阅创作者的频道才可浏览。”他续指，NFT的世界，代币不相等，除非买家分享，否则作品的所有权会跟随电子钱包。他指，现时不论卖家和买家也要对科技有基本认识，惟随着科技发展，门槛将会愈来愈低。

团结香港基金去年5月发表《数字时代的文创产业发展》研究报告，建议政府建立文化数据数码设施，可考虑完善现有的亚洲知识产权交易平台，或建立专门用于文化IP交易的新平台，打造“文化IP”数码交易平台，助力文化“走出去”。

建全面数据库 向大湾区开放数据

报告提到，可参考台湾的网上文化内容交易平台，集收集、储存和管理版权资料的数据库和促进数码版权交易的功能于一身，用区块链存证版权资料，保障平台上的数码授权协议。同时建议利用香港独特地理位置，将数据建设向大湾区开放，建立更全面和广阔的数据库，供本地、大湾区和国际市场使用。

有份撰写研究报告的林玥彤指，香港现阶段只有基本的文化数据，认为香港若要发展产业、构思相关的政策措施，必须建基于扎实的研究，以及进一步搜集产业研究的资料，运用数据作有意义分析。

研发粤曲应用程序，助传统文化融入校园

有学者认为，香港与其他地区作艺术交流前，应提升自身水平，故利用科技研发粤曲应用程序，希望促进传统文化融入校园。

香港教育大学粤剧传承研究中心总监梁宝华直言，“如果本身艺术教育做不好，难以成为中外文化艺术交流中心。”他指，香港学校历年对艺术教育的执行力低，只有少量学校开办高中音乐课程，加上香港的音乐教育仍以西洋音乐主导，教育局有必要正视相关问题。

他指，跟其他地区作艺术交流前，香港应做好自身教育，提升观众水平。有见新一代对传统文化欠缺认识，该中心近日推出“粤曲拍和”iPad应用程序，旨在结合粤剧音乐与现代科技，希望协助学校教师在课堂上教导学生演奏粤剧音乐，同时加深他们对工尺谱的认识。

将实体书变有声书 建电子书库促进版权销售

▲香港书刊版权授权协会主席黄燕如博士助本地书籍电子化。

有书刊团体利用科技，把实体书本转换成电子书及有声书，并成立电子书库，望促进书本版权产业。

香港出版总会去年推出“出版3.0-香港智能电子书库”计划，征集本地出版读物，建构“香港智能电子书库”。香港书刊版权授权协会主席黄燕如博士指，书库透过转换平台的人工智能系统，把中文实体书转化为中文电子书，及后翻译为英文版本，并配合文字翻译语音技术，把电子书转译为广东话、普通话及英语版的“有声书”。她指，现时免费提供技术予合资格出版社，“首要目标帮助业界升级转型，继而扩大阅读市场，促进海外版权交流。”

黄燕如指，首阶段集中招募文学小说，心灵、医学、商管书籍及历史传记，也有在原有实体书库挑选具创意、原创性及国际视野的书籍。除了香港书展等本地活动，协会也会把电子书库带到德国法兰克福书展参展，期望促进版权销售之余，也能把香港的创意成果带往世界各地。

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。